pondělí 11. dubna 2016

Moje Matka

Ahojte lidi,
jsem tu s dalším příspěvkem ... a opět s recenzí na jeden další super filmík.
Dnes Vám představím švédsko-finský film Äideistä Parhain tedy v překladu Moje matka z roku 2005. Natočeno podle knižní předlohy Heikkiho Hietamiese.



Citlivé téma vypráví příběh, o němž většina neví, že se za druhé světové války také udál. Tady asi nejspíš platí, že jen válka dokáže napsat takové příběhy, které se opravdu staly, ale v normálním životě určitě ne....

Příběh o devítiletém chlapci, který je svou matkou poslán pryč z rodného Finska zmítaného válkou do neutrálního Švédska, tam, kde válka nehrozí. S ještě několika dalšími tisíci dětmi, postupně nacházejí své nové "přechodné rodiny". Eero se ocitá na venkově u rodiny, která byla těžce zkoušena osudem. Po počátečních rozpacích a neporozumění ze strany jeho náhradní matky Signe, se pouto mezi nimi silně prohloubí. Možná, že je v tu chvíli silnější, než které měl ke své vlastní matce, o které věděl jen z dopisů, které posílala. Během filmu se také díky vyprávění dozvídáte, jak se vyvíjel jeho vztah k opravdové mamince, když byli odloučeni a také po jeho návratu...

Opravdu velmi silně citové drama. Ani ne v půlce jsem už sahala pro krabici kapesníčků, no a o konci ani nemluvím. Stále mě dokáže překvapit to, jaké příběhy píše sama válka. Také to, do jakých situací dostává samotné lidi, kteří v touze přežít a zachránit své nejbližší se uchylují k řešením, které by pro nás v této době byly asi nepochopitelné.

Toto švédsko-finské drama opravdu doporučuji shlédnout. A přidávám bodíky za herce Michaela Nikqvista :-)

sobota 2. dubna 2016

Mých Top 4

Uplynul zase další měsíc, a já tu pro Vás mám opět Top mých 4. Takže, nač zdržovat tady jsou ... :-)
Nejdříve začneme mým oblíbeným zpěvákem, samozřejmě z Finska, Kasmirem. Nedávno vydal nový singl Amen.
A tady je...

 
Mikään ei oo ennallaan, on sydän pois paikoiltaan,
ja kaikki on taas epävarmaa (jee).
Otat mua kädestä. talutat mut pimeään,
kysyt mitä sul on hävittävää.
Ja nää nelkytkahdeksan tuntia, ruhjaamat tunnistamattomat,
ja mä haluun lisää.

Nainen, sä teet must uskovaisen, oon valmis antaa kaiken (Whoohoo je).
Mä kysyn, nainen, enkeli vai paholainen. Sä saat mut huutaa amen (whohohoo jee)

Sä annoit mun maistaa palasen taivaast,
ja se oli helvetin ihanaa.
Mietin kuka olenkaan, sä muutit mut kokonaan,
vaikken tunne sua ollenkaan.
Ja nää nelkytkahdeksan tuntia,ruhjaamat tunnistamattomat,
ja mä haluun lisää.

Nainen, sä teet must uskovaisen, oon valmis antaa kaiken (Whoohoo je).
Mä kysyn, nainen, enkeli vai paholainen. Sä saat mut huutaa amen (whohohoo jee)

Nainen, sä teet must uskovaisen, oon valmis antaa kaiken (Whoohoo je).
Mä kysyn, mä kysyn et nainen, enkeli vai paholainen,
sä saat mut huutaa amen (whohohoo je).
 
 
Další moje v poslední oblíbená písnička pochází také z Finska :-) Konkrétně je to Juha 88. Nazpívala ji Vilma Alina společně s Teflon Brothers, o kterých tu určitě bude ještě řeč.
 
 
"..ja mä hölmö luulin et tenttiviikon stressin poistais yhet kivat pikku harmittomat treffit.."

Mut heti kun tuun sisään huomaan äijällä on ikää
ainakin sen minkä väitti plus kymmenen vuotta lisää
Voi meillä silti sujuu kun päästään vähän puhuu
vartti kuluu, loppuu jutut ja se koittaa antaa pusuu (yäh)

Juha88 tulin tänne takiasi
ja siinä sä vaan istut tuijotellen lasiasi
Juha88 tulin tänne takiasi
mut eipä musta taida silti tulla pariasi
Juha88, Juha88

"..ja sit meil oli iha sairaan kiusallinen hiljasuus.."

Saa sitä olla kaino mut koht tää taliaivo
kumartuu pöydän yli ja supertaa, sil on vaimo!
Nopeasti takki niskaan
"noniin kiitti hyvää iltaa"
"odota!" nyt äijä huutaa
"VOIDAAN OTTAA MYÖS KOLMISTAAN!"

Juha88 tulin tänne takiasi
ja siinä sä vaan istut tuijotellen lasiasi
Juha88 tulin tänne takiasi
mut eipä musta taida silti tulla pariasi
Juha88, Juha88, Juha88

Jaahas, jaa sil viisii
en osaa kattoo ees silmiisi
oon viriili, vaa piril, nii
ja iältäni lähempänä isiis

Nimi feikki, Kolmi Juha
mullon kai itsetuntopula
mut beibi, mä oon hellä
aikuisuuden kynnyksellä

ego signaa šekkei
joit ei lunasta keho
syöttäny pajunköyttä
katseella riisunu mekon

Juha88 tulin tänne takiasi
ja siinä sä vaan istut tuijotellen lasiasi
Juha88 tulin tänne takiasi
mut eipä musta taida silti tulla pariasi
Juha88 tulin tänne takiasi
ja siinä sä vaan istut tuijotellen lasiasi
Juha88 tulin tänne takiasi
mut eipä musta taida silti tulla pariasi
Juha88, Juha88, Juha88, Juha88

A nyní z trochu jiného soudku. Možná Vám bude připadat, že jsem trochu divná, ale řekla bych že to není až tak pravda :-) Další písnička je totiž, již od rozpadlé skupiny Kelly Family :-) Ano Kelly :-) Dříve v 90. letech to prakticky byli superstar. Každá dospívající dívka chtěla mít ve svém pokojíčku plakát Paddyho. Já naštěstí ne, v té době mi byli asi tak dva roky :) Tato písnička Blood se mi líbí především textu (ale od Kelly Family jich je určitě víc).

 
They drill them to the ground
They take away their rights
They're making matyrs out of little children
Give a kid a gun
Take a way her mom
They teach them how to kill when they hunger
Kill that man, kill that girl
Kill anyone you want today
Blood is on the ground
They're shooting all around
They got an army bigger than D-Day

Blood, blood
Blood everywhere we go
Blood, blood
Blood everywhere we go (say)
Blood, blood
Blood everywhere we go

We're living in a time
Where loving is so hard
I can't even help my little brother
But silence is a crime
When someone needs you hand
God have mercy on me today
War is money, war is power
Blood is the river of the century
Leave them now, let them go
Set all the children free

Blood, blood
Blood everywhere we go
Blood, blood
Blood everywhere we go (say)
Blood, blood
Blood everywhere we go
Blood, blood
Blood everywhere we go

This song is also dedicated
To all the kids living in this society
Who are being deprived of their basic rights
The right to a peaceful home
The right to an education
The right to innocence (blood, blood, blood, blood,...)
The right to health and food
To love and be loved
The right to a joyful youth
And my heart goes out especially to my nephews

Blood, blood
Blood everywhere we go
Blood, blood
Blood everywhere we go (say)
Blood, blood
Blood everywhere we go
Blood, blood
Blood everywhere we go
Blood, blood
Blood everywhere we go
Blood, blood
Blood everywhere we go
 
No, a nyní pro tento měsíc poslední. Moji srdcovku. Tu, jen tak ze svého playlistu nesmažu. Queen a jejich I want it all.
 
 
 Adventure seeker on an empty street
Just an alley creeper light on his feet
A young fighter screaming with no time for doubt
With the pain and anger can't see a way out
It ain't much I'm asking I heard him say
Gotta find me a future move out of my way
I want it all I want it all I want it all and I want it now
I want it all I want it all I want it all and I want it now

Listen all you people come gather round
I gotta get me a game plan gotta shake you to the ground
Just give me what I know is mine
People do you hear me just give me the sign
It ain't much I'm asking if you want the truth
Here's to the future for the dreams of youth
I want it all (give it all) I want it all I want it all and I want it now
I want it all (yes I want it all) I want it all (hey)
I want it all and I want it now

I'm a man with a one track mind
So much to do in one life time (people do you hear me)
Not a man for compromise and where's and why's and living lies
So I'm living it all (yes I'm living it all)
And I'm giving it all (and I'm giving it all)

Yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
I want it all all all all

It ain't much I'm asking if you want the truth
Here's to the future
Hear the cry of youth (hear the cry hear the cry of youth)
I want it all I want it all I want it all and I want it now
I want it all (yeah yeah yeah) I want it all I want it all and I want it now

I want it
Now
I want it I want it